# Kiinteistöpito – Tietosuojaseloste / Privacy Policy

*Päivitetty / Updated: 2026-11-09*

## Suomeksi

**Talotietosi pysyvät laitteellasi.** Kiinteistöpito tallentaa kaikki
syöttämäsi tiedot (kiinteistön tiedot, remontit, kuvat, piirustukset,
dokumentit, kulut, muistutukset) ainoastaan omalle laitteellesi. Sovelluksella
ei ole käyttäjätilejä eikä palvelinta, jonne näitä tietoja lähetettäisiin.
Emme näe emmekä säilytä niitä.

- **Talotietoja ei lähetetä mihinkään.** Kiinteistön tiedot, kuvat ja
  dokumentit tallennetaan paikallisesti. Voit viedä niitä varmuuskopiona;
  Androidin automaattinen sovellusvarmuuskopiointi on estetty. iCloud-varmuuskopiot riippuvat laitteen asetuksista.
- **Varmuuskopiot:** voit itse viedä varmuuskopiotiedoston ja tallentaa sen
  valitsemaasi paikkaan (esim. oma pilvipalvelusi). Jakaminen tapahtuu
  käyttöjärjestelmän omalla jakotoiminnolla; sovellus ei lähetä tiedostoa
  mihinkään itse.
- **Kamera ja kuvat:** kameraa ja kuvakirjastoa käytetään vain, kun itse
  liität kuvan huoltokirjaan. Kuvat tallentuvat sovelluksen omaan kansioon
  laitteellasi.
- **Tekstintunnistus (OCR):** skannatuista papereista luetaan teksti
  **laitteella paikallisesti** (Google ML Kit, malli on sovelluksen mukana).
  Kuvaa tai tunnistettua tekstiä ei lähetetä verkkoon.
- **Tietojen poisto:** sovelluksen poistaminen poistaa aktiiviset sovellustiedot.
  Viedyt tiedostot ja järjestelmän varmuuskopiot on poistettava erikseen.

### Mainonta

Sovellus on maksuton, ja sen kustannukset katetaan näytön alareunan
mainospalkilla (Google AdMob).

- Mainosten näyttäminen käyttää verkkoyhteyttä ja Google voi käsitellä
  mainostunnistetta (Android Advertising ID / IDFA), IP-osoitteen,
  laitetietoja ja mainosten katselu- ja klikkaustietoja. Nämä käsitellään
  Googlen tietosuojakäytännön mukaisesti:
  https://policies.google.com/technologies/ads
- **Talotietojasi ei koskaan jaeta mainostajille.** Mainosverkko ei saa
  pääsyä kiinteistötietoihin, kuviin, dokumentteihin eikä muistiinpanoihin.
- ETA-, Yhdistyneen kuningaskunnan ja Sveitsin käyttäjiltä kysytään suostumus
  ennen personoituja mainoksia (Google UMP / IAB TCF). Jos kieltäydyt,
  sovellus näyttää edelleen mainospalkin, mutta Google näyttää siinä vain
  ei-personoituja tai rajoitettuja mainoksia, joissa ei käytetä mainosevästeitä
  eikä mainostunnistetta personointiin. Voit muuttaa valintaasi milloin tahansa
  kohdasta *Tietoja sovelluksesta (i) > Mainosten tietosuoja-asetukset*. iOS:ssä kysytään
  lisäksi seurantalupa (ATT); jos kieltäydyt, seuranta on rajoitettu.
- Sovelluksessa ei ole maksullisia ostoja eikä tilauksia.

### Muuta huomioitavaa

- **Verkko-oikeudet:** sovellus itse ei tee verkkopyyntöjä talotiedoillasi.
  Android-oikeudet `INTERNET` ja `ACCESS_NETWORK_STATE` tulevat mainos-SDK:n
  ja ML Kitin kirjastoista.
- **Laitteen varmuuskopiointi:** Androidin automaattinen sovellusvarmuuskopiointi ja siirto on estetty. Käytä sovelluksen vientiä ja palautusta. iOS:n iCloud-varmuuskopiointi riippuu laitteen asetuksista.
- **Vientitiedostot:** ZIP on salaamaton. Valinnainen salasanasalaus käyttää AES-256-GCM:ää ja PBKDF2-SHA256:ta (600 000 kierrosta). Salasanaa ei tallenneta eikä sitä voi palauttaa.
- **Ilmoitukset:** paikalliset huoltomuistutukset ovat vapaaehtoisia. Ilmoituksessa ei näytetä osoitetta, työn nimeä tai muistiinpanoja.

## In English

**Your house data stays on your device.** Kiinteistöpito stores everything
you enter (property details, renovations, photos, drawings, documents, costs,
reminders) only on your own device. There are no user accounts and no server
for that data. We never see it or hold it.

- **House data is never transmitted.** Property details, photos and documents
  are stored locally. Android automatic app backup and device transfer are excluded. iCloud backup depends on device settings.
- **Backups:** you can export a backup file and store it wherever you choose
  (e.g. your own cloud drive). Sharing happens through the operating system's
  share sheet; the app itself sends nothing.
- **Camera and photos** are used only when you attach a picture yourself;
  images are stored in the app's own folder on your device.
- **Text recognition (OCR):** text is read from scanned papers **entirely on
  the device** (Google ML Kit, with the model bundled into the app). Neither
  the image nor the recognised text is sent over the network.
- **Deleting your data:** uninstalling removes active app data. Exported files
  and operating-system backup copies must be deleted separately.

### Advertising

The app is free and is paid for by a banner ad at the bottom of the screen
(Google AdMob).

- Serving ads uses a network connection, and Google may process an advertising
  identifier (Android Advertising ID / IDFA), your IP address, device
  information, and ad impression/click data, under Google's own policy:
  https://policies.google.com/technologies/ads
- **Your house data is never shared with advertisers.** The ad network has no
  access to property details, photos, documents or notes.
- Users in the EEA, the UK and Switzerland are asked for consent before
  personalised ads (Google UMP / IAB TCF). If you decline, the banner still
  appears, but Google only shows non-personalised or limited ads in it, which
  do not use ad cookies or the advertising identifier for personalisation.
  You can change your choice at any time under *About this app (i) > Ad privacy settings*.
  On iOS you are additionally asked for tracking permission (ATT); if you
  decline, tracking is restricted.
- The app has no paid purchases and no subscriptions.

### Other things worth knowing

- **Network permissions:** the app itself makes no network requests with your
  house data. The Android `INTERNET` and `ACCESS_NETWORK_STATE` permissions
  come from the advertising SDK and ML Kit libraries.
- **Device backup:** automatic Android app backup and device transfer are excluded. Use the app's export and restore. iOS iCloud backup depends on your device settings.
- **Export files:** ZIP exports are unencrypted. Optional password encryption uses AES-256-GCM and PBKDF2-SHA256 (600,000 iterations). Passwords are not stored and cannot be recovered.
- **Notifications:** optional local maintenance alerts contain no address, work title or notes.

## Yhteys / Contact

Julkaisija / Publisher: VisaMedia (Y-tunnus / Business ID 3264229-4)

Tietosuojakysymykset / Privacy questions: info@kiinteistopito.fi


### OCR diagnostics / Tekstintunnistuksen diagnostiikka

Google ML Kit processes document images and recognised text on the device.
It can transmit SDK performance and usage metrics, device/app information and
per-installation identifiers to Google.
See https://developers.google.com/ml-kit/terms and the SDK data disclosures.

Google ML Kit käsittelee dokumenttikuvat ja tunnistetun tekstin laitteella.
Se voi lähettää Googlelle suorituskyky- ja käyttömittareita, laite- ja
sovellustietoja sekä asennuskohtaisia tunnisteita.

Exported files and operating-system backup copies may remain after uninstall.
Uninstall removes the active app data, not copies stored elsewhere.
Viedyt tiedostot ja käyttöjärjestelmän varmuuskopiot voivat säilyä sovelluksen
poiston jälkeen. Sovelluksen poisto ei poista muualla säilytettyjä kopioita.